これを踏まえて、冒頭の文句を解釈してみましょう。

◆この製品は、安全規格適合品です！

⇒この人は、交通ルールを知ってます！（運転免許を持ってるとは言ってません。）

　運転免許が無いのに運転しちゃダメでしょ、という話はここでは横に置いときますが、これはあくまで自己宣言です。その製品の製造者、輸入者あるいは販売者が、交通ルールを知っているということを根拠に、「交通安全」を主張している状態と言えるでしょう。大雑把に言えば、ヨーロッパのEU市場におけるCEマークや、電気用品安全法の◯PSEマーク（右上図の左）などがこれに該当します。

　消費者の立場からは、各事業者が交通ルールを「正しく理解し」、そしてそれを「きちんと守る」かどうかを直接知ることはできません。その事業者が信頼できる会社かどうか、社名（ブランド）やこれまでの事業実績、アフターサービス等で判断するしかないでしょう。日本では、自主的に安全性を確認しているきちんとした会社がほとんどと思いますが、残念ながら怪しい製品が市場に大量に出回っているのも現実です。

◆この製品は、安全認証取得品です！

⇒この人は、運転免許を持ってます！（事故を起こさないとは言ってません。）

　一方これは、第三者による安全性の確認がなされていることを意味します。アメリカのULマーク、ドイツのGSマーク、電気製品認証協議会が発行する日本Sマークなどがこれに該当します。電気用品安全法の◇PSEマーク（右上図の右）も、実際には安全性の意味で怪しい部分が極めて多いものの、まあこれに該当すると言えます。

　誰かの車に乗せてもらう時、少なくとも運転免許を持っている人の運転でなければ、安心はできませんね。しかしそれでも、交通事故の危険は拭えないわけですが。更に言えば、免許を持っていても恐ろしい運転をするドライバーはいますし、自動車教習所にも厳しいところと緩いところがあるようで…。

　と、ここまでは消費者からの目線でのお話…。製造事業者や輸入事業者にとってはどうでしょうか。